Etiquetage produits chimique

Comment dois-je procéder, lorsque le personnel de chantier transvase des produits chimiques d'un bidon d'origine, à un bidon vierge d'étiquette.
Les bidons n'étant donc pas identifier, il faut reproduire les étiquettes d'origine afin de les apposer sur les nouveaux contenant? que faire en terme de reglementation?
Merci, bonne journée

Oui, il faut obligatoirement étiqueter les flacons vierges contenant des produits chimiques. Cela évite les erreurs, les pollutions, les accidents.

c'est un principe qu'il faut appliquer aussi chez soi à la maison

Toutes les réponses sur les questions d'étiquetage sur le site de l'INRS :
http://www.inrs.fr/htm/etiquetage_substances_preparations_chimiques.html

Voila une adresse où on peut reproduire des étiquettes comme il faut
http://scienceamusante.net/etiquette/form.php

Merci beaucoup!